Les cloches du Château des Clées, « L’une des plus belles collections de cloches d’Europe », Légende ou réalité ?